Seitenleiste statt Werkzeugleiste

Erik, 08.09.2026: "ich will keine Toolbar, sondern so eine Seitenleiste auf der
rechten Seite."

- vln_karten/panel.py (neu): andockbares QDockWidget, rechts angedockt, mit den
  Abschnitten Anmeldung, Verfahren, OGC API und Klassisch (GeoJSON) sowie einer
  Statuszeile. Reine Oberflaeche; Klicks gehen als Rueckrufe ans Plugin.
- Verfahrensliste bekommt ein Suchfeld (Hausregel: Auswahllisten immer mit
  Filter). Die Auswahl bleibt beim Filtern erhalten, "kein Treffer" liefert
  kein VKZ.
- Der Stil-Knopf hat jetzt ein Haekchen "als Vorlage fuer alle Verfahren"; die
  Umschalttaste wirkt weiterhin.
- Abmelden ist ein eigener Knopf (verwirft den gespeicherten API-Key).
- Menue Web -> VLN Karten -> "Seitenleiste anzeigen" blendet sie wieder ein.
- tools/headless_panel_test.py: prueft Zustaende, Filter, Rueckrufe und rendert
  das Layout als PNG (QGIS 4.2 offscreen). Lauf am 08.09.2026: 17 Pruefungen,
  0 Fehler, 285 Verfahren in der Liste.
- README und metadata.txt (0.3.0) nachgezogen.

Co-Authored-By: Claude Fable 5.1 <noreply@anthropic.com>

vln_karten/metadata.txt

@@ -5,7 +5,7 @@ qgisMaximumVersion=4.99
 supportsQt6=True
 description=Beispiel: Karten-API des VLN Managers aus QGIS ansteuern — OGC API Features (alle Layer editierbar, Vorerhebung bis Maßnahmenblatt) und der klassische GeoJSON-Weg.
 about=Referenz-Implementierung für die VLN-Manager-Karten-API: Login (mail/password -> userauth-API-Key), vollständiges Laden je VKZ mit Paging (EPSG:25833), Splitten gemischter Geometrietypen in Memory-Layer und vereintes Zurückschreiben per PUT.
-version=0.2.0
+version=0.3.0
 author=Erik
 email=phpwelt@gmail.com
 tracker=https://entwicklung.flurneuordnung-sachsen.de/VLN_SN/API_Karte_QGISDemo/issues