WMS-Layer bauen, frische Liste holen, Vererbung im Headless-Test belegen

Drei Fehler, die erst der erweiterte Headless-Test gegen die echte Schnittstelle sichtbar
gemacht hat (11.09.2026, alle drei Anbieter plus Vererbung und Stil):

1. WMS-Layer kamen als "Provider is not valid" zurück. Der Rasterprovider erwartet seine
   Parameter mit "&" getrennt statt mit Leerzeichen wie die Vektorprovider — und "styles"
   muss dabei sein, auch leer. Beides durchgemessen am wms_geosn_dop-rgb: ohne "styles"
   ungültig, mit "&"+"styles=" gültig in 0,2 s. Ein fertiger URI wird durchgereicht.

2. "Dienste holen" lieferte bis zu eine Minute lang die alte Liste. Die Schnittstelle
   antwortet mit "Cache-Control: private, max-age=60", damit ein Ladelauf nicht alles neu
   holt — bei einem Klick des Nutzers ist das aber falsch: wer gerade im Manager einen
   Dienst eingetragen hat, will ihn sehen. dienste_laden und stil_anwenden fragen jetzt
   frisch.

3. Gesteuert wird das über den forceRefresh-Parameter von QgsBlockingNetworkRequest.get/post,
   NICHT über CacheLoadControlAttribute am Request: das Attribut wird intern überschrieben
   und blieb wirkungslos.

Der Test in tools/headless_dienste_test.py deckt jetzt auch ab, was das Plugin bisher nicht
sah, weil alle 44 Altdaten ArcGIS-REST sind: WMS und WFS bauen, Ausblenden wirkt und lässt
sich zurücknehmen, ein Stil bleibt beim Ändern ohne QML stehen und lässt sich entfernen.
Angelegte Proben räumt der Lauf selbst wieder ab.

Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>

vln_karten/api_client.py

@@ -142,7 +142,15 @@ class KartenApiClient:
             "Antwort von %s ist keine GeoJSON FeatureCollection." % path
         )
 
-    def _request(self, method, path, payload=None, with_auth=True):
+    def _request(self, method, path, payload=None, with_auth=True, frisch=False):
+        """Ein Aufruf gegen die v2-API.
+
+        :param frisch: den Zwischenspeicher übergehen. Die Linkliste antwortet mit
+            ``Cache-Control: private, max-age=60``, damit ein Ladelauf nicht alles neu holt.
+            Wer aber gerade im Manager einen Dienst eingetragen hat und dann in QGIS auf
+            „Dienste holen“ klickt, bekäme sonst bis zu eine Minute lang die alte Liste
+            (gemessen 11.09.2026). Bei einer ausdrücklichen Nutzeraktion also immer frisch.
+        """
         if with_auth and not self.is_authenticated:
             raise AuthError("Nicht angemeldet — bitte zuerst einloggen.")
 
@@ -158,11 +166,15 @@ class KartenApiClient:
         if payload is not None:
             body = json.dumps(payload).encode("utf-8")
 
+        # Der Zwischenspeicher wird über forceRefresh gesteuert, NICHT über
+        # CacheLoadControlAttribute am Request: QgsBlockingNetworkRequest setzt das Attribut
+        # selbst und überschreibt dabei, was man vorher gesetzt hat (gemessen 11.09.2026 —
+        # ein AlwaysNetwork am Request blieb wirkungslos).
         blocking = QgsBlockingNetworkRequest()
         if method == "GET":
-            error = blocking.get(request)
+            error = blocking.get(request, frisch)
         elif method == "POST":
-            error = blocking.post(request, body)
+            error = blocking.post(request, body, frisch)
         elif method == "PUT":
             error = blocking.put(request, body)
         else: