Scroll-Bereich der LNO-Docks (Basis #104) dokumentiert

Schnittstellen Abschnitt 2, Fallstricke, Modulkarte, Testkatalog und
STATUS (Punkt 18; #96 und #100 als gemergt vermerkt).

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

docs/wissen/fallstricke.md

@@ -92,6 +92,11 @@ Kurz, konkret, mit Datum und Quelle. Neue Einträge oben in der passenden Rubrik
 
 ## Code-Konventionen, die man kennen muss
 
+- **Dock-Inhalt ohne Scroll-Bereich verlängert das QGIS-Fenster.** Qt verlangt für ein Dock mindestens die Höhe seines
+  Inhalts (beim `QTabWidget`: des höchsten Tabs). Ist sie größer als der Bildschirm, wächst das Hauptfenster nach unten
+  aus dem Bild, statt dass ein Scrollbalken erscheint. Abhilfe: Inhalt in `QScrollArea` mit `setWidgetResizable(True)`;
+  in den LNO-Docks erledigt das `BaseDockWidget.setWidget` (Basis #104). Die VLN-Plugins („VLN Karte“ 2.0, „VLN Karten“
+  0.5) haben keine eigene Lösung, ihr Inhalt ist nur kurz genug. (05.10.2026)
 - **Legendenelemente im Layout (QGIS 3.44):** `QgsLayoutItemLegend.adjustBoxSize()` wirkt erst, nachdem das
   Element einmal gezeichnet wurde – beim Anlegen per Code ändert es nichts. Platzbedarf vorher über
   `QgsLegendRenderer(legende.model(), einstellungen).minimumSize(QgsLayoutUtils.createRenderContextForLayout(layout, None))`