Testkatalog: strukturelle Lückenanalyse (ungetestete Funktionen)

Ergänzt den Testkatalog um einen Abschnitt "Ungetestete Funktionen": Quellcode-Funktionen
und -Methoden, deren Name in keiner Testdatei des Pakets vorkommt (Namensabgleich per ast,
ohne Import). Keine Wiederaufnahme der in ADR 0009 verworfenen Zeilen-Coverage-in-Prozent,
sondern eine Lückenliste nach demselben Muster wie der bestehende Abschnitt für fehlende
Docstrings - entsprechend in ADR 0009 und docs/leitfaden/06_tests.md ergänzt.

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>

docs/leitfaden/06_tests.md

@@ -113,6 +113,12 @@ Wozu das gut ist: Man sieht auf zwei Seiten, was die Suite abdeckt, ohne eine ei
 Abschnitt „Lücken" am Ende listet alle Tests ohne Docstring — das ist die Arbeitsliste, um den Katalog
 vollständig lesbar zu machen.
 
+Ein zweiter Abschnitt, „Ungetestete Funktionen (strukturelle Lücke)", dreht die Blickrichtung um: Er listet
+Funktionen und Methoden im **Quellcode**, deren Name in keiner Testdatei des Pakets vorkommt (Namensabgleich
+per `ast`, ohne Import). Das ist bewusst **keine** Zeilen-Coverage in Prozent — die wurde in ADR 0009 als Ziel
+verworfen, weil sie durchlaufene Zeilen statt fachliche Vollständigkeit misst. Es ist eine Lückenliste wie die
+fehlenden Docstrings: ein Hinweis, wo ein Blick lohnt, kein Ausführungsnachweis und kein Ziel in Prozent.
+
 Nach dem Hinzufügen von Tests den Katalog neu erzeugen und mit committen. `python scripts/testkatalog.py --pruefen`
 meldet, wenn er veraltet ist.