Beteiligungsprüfung portiert (ohne automatisches Hintergrund-Laden)

Portiert aus origin/unstable (Feature "Beteiligung prüfen": Abgleich einer
BI-Server-CSV-Exportliste mit dem ALKIS-Flurstücksbestand des
Verfahrensgebiets), bewusst OHNE den dortigen silent-Modus für
verfahrensgebiet_alkis()/verfahrensgebiet_alkis_komplett():

- try1 (Verfahrensgebiet-Layer mit Kennzeichen vorhanden) bleibt unverändert
  – schneller Mengenvergleich ohne WFS-Zugriff.
- try2 (Layer vorhanden, aber ohne verwertbare Kennzeichen) und try3 (kein
  Layer vorhanden) laden nicht mehr automatisch/silent über die komplette
  ALKIS-Pipeline, sondern fordern den Nutzer per Meldung auf, das
  Verfahrensgebiet zunächst regulär über "Aus ALKIS laden" zu laden und die
  Beteiligungsprüfung danach erneut zu starten (landet dann automatisch bei
  try1). Grund: ein automatischer Durchlauf ohne Nutzerinteraktion
  (mehrdeutige BROR-Treffer, Flächenabweichungen) hat sich in der Praxis
  nicht als zuverlässig genug erwiesen.
- verfahrensgebiet_alkis.py/verfahrensgebiet_alkis_komplett.py bleiben dadurch
  unangetastet – kein silent-Parameter, kein Konflikt mit dem heutigen
  Zwei-Dialog-Split und dem Landkreis-Fallback.
- Neuer Button "Beteiligung prüfen" in working_tab.py, delegiert an
  beteiligung_pruefen().

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>

ui/tabs/working_tab.py

@@ -26,6 +26,10 @@ from sn_verfahrensgebiet.functions.verfahrensgebiet_alkis_komplett import (
     BROR_LAYER_NAME,
 )
 from sn_verfahrensgebiet.functions.verfahrensgebiet_shape_komplett import verfahrensgebiet_shape_komplett
+from sn_verfahrensgebiet.functions.beteiligung_pruefung import (
+    beteiligung_pruefen,
+    BeteiligungPruefungFehler,
+)
 from sn_verfahrensgebiet.functions.grenzpunkt_alkis import grenzpunkte_gemarkungsweise, JOINED_LAYER_NAME
 from sn_verfahrensgebiet.functions.gemarkung_alkis import (
     gemarkung_schluessel_und_namen_von_vg_geometrie,
@@ -75,6 +79,15 @@ class WorkingTab(QWidget):
         row_verf_buttons.addWidget(self.btn_verf_shape)
         layout.addLayout(row_verf_buttons)
 
+        row_beteiligung_buttons = QHBoxLayout()
+        self.btn_beteiligung_pruefen = QPushButton("Beteiligung prüfen")
+        self.btn_beteiligung_pruefen.setToolTip(
+            "CSV-Export aus dem BI-Server verwenden. benötigte Spalten: "
+            "FLA_Verfahren-VEF_VKZF, FLA-Flurstuecke-Flurstueck, FLA_Beteiligung"
+        )
+        row_beteiligung_buttons.addWidget(self.btn_beteiligung_pruefen)
+        layout.addLayout(row_beteiligung_buttons)
+
         # Abschnitt 1b: Verfahrensgebiet-Layer auswählen
         row_layer_label = QHBoxLayout()
         lbl_layer = QLabel("Oder: Verfahrensgebiet-Layer auswählen")
@@ -174,6 +187,7 @@ class WorkingTab(QWidget):
         self.btn_verf_aus_liste.clicked.connect(self.handle_verf_aus_liste)
         self.btn_verf_shape.clicked.connect(self.handle_verf_shape)
         # self.btn_flurst_shape.clicked.connect(self.handle_flurst_shape)
+        self.btn_beteiligung_pruefen.clicked.connect(self.handle_beteiligung_pruefen)
 
         # Beim Init: aktuelle Verfahrensgebiet-Layer-ID laden und im Dropdown anzeigen
         self._restore_verf_layer_selection()
@@ -285,6 +299,42 @@ class WorkingTab(QWidget):
         finally:
             self._set_busy(self.btn_verf_shape, False, "Aus Shape laden")
 
+    def handle_beteiligung_pruefen(self) -> None:
+        """Gleicht eine BI-Server-CSV-Beteiligungsliste mit dem Verfahrensgebiet ab.
+
+        Delegiert an :func:`~sn_verfahrensgebiet.functions.beteiligung_pruefung.beteiligung_pruefen`.
+        Ist noch kein (verwertbares) Verfahrensgebiet geladen, fordert die
+        Funktion den Nutzer per Meldung auf, es zunächst über "Aus ALKIS
+        laden" zu laden – es gibt kein automatisches Laden im Hintergrund.
+        Sonst werden ein oder mehrere Ergebnis-Layer ins Projekt eingefügt,
+        gestylt und eine Statistik als Messagebox angezeigt.
+        """
+        self._set_busy(self.btn_beteiligung_pruefen, True, "Beteiligung prüfen")
+        try:
+            try:
+                ergebnis = beteiligung_pruefen(self)
+            except BeteiligungPruefungFehler as exc:
+                QMessageBox.critical(self, "Beteiligung prüfen", str(exc))
+                return
+
+            if ergebnis is None:
+                return  # Nutzerabbruch des Dateidialogs
+
+            project = QgsProject.instance()
+            for layer, style_name in ergebnis.layers:
+                if layer is None or not layer.isValid():
+                    continue
+                if not project.mapLayer(layer.id()):
+                    project.addMapLayer(layer)
+                if style_name:
+                    apply_style(layer, style_name)
+
+            iface.mapCanvas().refresh()
+            QMessageBox.information(self, "Beteiligung prüfen", ergebnis.statistik_text)
+
+        finally:
+            self._set_busy(self.btn_beteiligung_pruefen, False, "Beteiligung prüfen")
+
     def _set_busy(self, button: QPushButton, busy: bool, original_text: str = "Aus ALKIS laden") -> None:
         """Setzt den Busy-State eines Buttons.