csv-header korrigiert

functions/beteiligung_pruefung.py

@@ -6,10 +6,11 @@ Schema). Die Länderkennung wird nicht hartcodiert, sondern über
 Schwesterplugins für andere Bundesländer dieselbe Logik mit einer anderen
 Länderkennung wiederverwenden können.
 
-Gleicht eine CSV-Exportliste des BI-Servers (Spalten ``FLURSTUECK``,
-``VEF_VKZF``, ``FLA_BETEILIGUNG``) mit dem Verfahrensgebiet-Bestand ab. Aus
-``FLURSTUECK`` (Format ``<Gemarkung>/<Zähler>/<Nenner>/<Folge>``) wird je Zeile
-ein zu ALKIS kompatibles Flurstückskennzeichen ``Flurstueck_csv`` gebildet.
+Gleicht eine CSV-Exportliste des BI-Servers (Kopfzeile
+``FLA_VEF_VKZF,FLA_Beteiligung,FLURSTUECK``) mit dem Verfahrensgebiet-Bestand
+ab. Aus ``FLURSTUECK`` (Format ``<Gemarkung>/<Zähler>/<Nenner>/<Folge>``) wird
+je Zeile ein zu ALKIS kompatibles Flurstückskennzeichen ``Flurstueck_csv``
+gebildet.
 
 Automatische Kaskade je nach Projektzustand:
 
@@ -44,8 +45,8 @@ from sn_verfahrensgebiet.functions.verfahrensgebiet_edit_service import (
 )
 
 CSV_SPALTE_FLURSTUECK = "FLURSTUECK"
-CSV_SPALTE_VEF_VKZF = "VEF_VKZF"
-CSV_SPALTE_BETEILIGUNG = "FLA_BETEILIGUNG"
+CSV_SPALTE_VEF_VKZF = "FLA_VEF_VKZF"
+CSV_SPALTE_BETEILIGUNG = "FLA_Beteiligung"
 
 FELD_FLURSTUECK_CSV = "Flurstueck_csv"
 FELD_FLURSTUECKSKENNZEICHEN_WFS = "flurstueckskennzeichen"
@@ -129,10 +130,11 @@ def lade_beteiligung_csv(parent_widget) -> Optional[Tuple[List[dict], List[str]]
 def baue_flurstueck_csv(flurstueck_wert: str, laenderkennung: str) -> Optional[str]:
     """Bildet aus dem CSV-Attribut ``FLURSTUECK`` ein ALKIS-Flurstückskennzeichen.
 
-    ``FLURSTUECK`` hat das Format
+    Das Attribut hat das Format
     ``<Gemarkungsnummer>/<Zähler>/<Nenner>/<Folge>``. Die Flurnummer ist in der
     CSV nicht enthalten und wird als fixer Platzhalter ``___`` geführt (so wie
     ALKIS unbesetzte Kennzeichen-Bestandteile selbst mit Unterstrichen füllt).
+    #Für Länderanpassung dieses Verhalten ändern, so dass die Flurnummer extrahiert und berücksichtigt wird, wenn angegeben
 
     Returns
     -------